Salone Internazionale del Libro di TorinoSalva
G

Gordiyenko, Tetyana


Nata nel 1979 in Ucraina, in una tipica famiglia sovietica di "sangue misto", sin da bambina ha viaggiato molto al seguito del padre militare. Di sé dice: «mi sono laureata in Scienze Naturali – per capire la Natura – presso l'Università Pedagogica a Zhytomyr; nel 2003, sono partita per l'Italia – per capire me stessa. Mi sono invece laureata in Lingue e Letterature Straniere all'Università degli Studi di Torino – per capire gli altri». Scrive e traduce da anni. Nel 2010 ha pubblicato, insieme alla scrittrice Sofia Gallo, il libro bilingue di fiabe ucraine I cavalieri di Re Lev e altre fiabe dall'Ucraina (Sinnos, Roma). I suoi racconti sono pubblicati nelle antologie Lingua Madre Duemilasei, Lingua Madre Duemilasette, Lingua Madre Duemilaotto, Lingua Madre Duemiladieci (edizioni Seb 27). Il su racconto Tutto sul caffè ha vinto il Premio Speciale Slow Food Terra Madre del VI Concorso letterario nazionale Lingua Madre con la seguente motivazione: per l'originalità del lavoro e la capacità di organizzare – in maniera efficace e non scontata – più livelli narrativi, dal passato al presente. Lo spunto di un vecchio libricino sul caffè svolge la funzione di tessuto connettivo nella narrazione, offrendo il pretesto per continui rimandi alle tradizioni di diversi paesi. Davvero azzeccate, vive ed efficaci le scelte linguistiche.

Concorso letterario Lingua Madre 2011

 

gordiyenko
Promosso da
Soci fondatori
Soci fondatori
Soci fondatori
Soci fondatori
Soci fondatori
Con il sostegno di
Con il sostegno di
Con il sostegno di
Con il sostegno di
Con il sostegno di
Con il sostegno di
Con il sostegno di
Main Partner
Main Partner
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
Sponsor
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
In collaborazione con
Charity partner
Charity partner
Charity partner
Charity partner
Media partner
Media partner
Media partner
Media partner
Media partner
Media partner
Media partner
Main Media partner
Main Media partner
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazionie
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni
Altre collaborazioni