Lavora come traduttrice per grandi e piccoli editori tra cui Feltrinelli, Neri Pozza, Einaudi, Marcos y Marcos, Beit e Ippocampo. La grande passione per l’India l’ha portata a tradurre vari autori contemporanei dal subcontinente tra cui Lavanya Sankaran, Kiran Nagarkar e Eunice de Souza. Al Salone, oltre a condurre numerosi dibattiti con ospiti indiani, Gioia Guerzoni presenta l’antologia (ISBN, 2008) da lei curata. Altaf Tyrewala, Mridula Koshy, Tishani Doshi, Sonia Faleiro ed altri scrittori, nati intorno agli anni settanta, dipingono un ritratto trasversale di un subcontinente in vertiginosa trasformazione.

Salone del libro 2010