Due imperi criminali si spartiscono il controllo del New England, ma una bellissima Elena di Troia dei giorni nostri si mette in mezzo tra irlandesi e italiani, scatenando una guerra che li spingerà a uccidersi a vicenda. È lo scenario del primo volume della nuova trilogia di Don Winslow. Don Winslow partecipa in collegamento online.