Il Ballatoio - storie a domicilio

Il progetto di lettura per riportare la letteratura negli spazi del vissuto quotidiano

Nato con l’edizione 2021 del Salone Off il progetto di lettura Il Ballatoio – storie a domicilio, curato da Ilaria Oddenino, vuole favorire la lettura in contesti in cui questa non è fortemente sviluppata, riportare la letteratura negli spazi del vissuto quotidiano e raccontare i libri come occasione di scambio e aggregazione tra condòmini.

Lettori di uno stesso condominio leggono un classico o un romanzo contemporaneo, donato agli abitanti del palazzo dal Salone internazionale del libro di Torino, per poi parlarne nei loro appartamenti, di fronte alle telecamere, raccontando le loro impressioni, riflessioni, commenti e, durante i giorni del Salone del Libro, ritrovarsi insieme dal vivo in una serata conclusiva aperta al pubblico.

L'edizione 2026

La protagonista di quest'anno è Silvia Avallone, scrittrice tradotta in tutto il mondo, con il suo romanzo Cuore nero (Rizzoli), una storia di condanna e salvezza che indaga le crepe più buie dell'anima per riempirle di compassione e di luce. Il libro è stato proposto in lettura agli abitanti di un condominio del quartiere di San Donato, in Circoscrizione 4.

Come nelle edizioni precedenti, un breve video-documentario raccoglierà le impressioni dei condòmini, intervistati nelle loro case. Il video sarà proiettato durante la serata conclusiva, aperta a tutti, venerdì 15 maggio alle ore 21 al Teatro della Divina Provvidenza (via Vittorio Asinari di Bernezzo, 34/A), dove Silvia Avallone dialogherà con il pubblico e con i condòmini lettori.

L'edizione 2026 è realizzata in collaborazione con Rizzoli, Circoscrizione 4 della Città di Torino, Teatro della Divina Provvidenza, Associazione Anima Giovane e Libreria La Gang del Pensiero.

Le edizioni precedenti del progetto

Il romanzo scelto per la prima edizione è stato Lessico famigliare (Einaudi) di Natalia Ginzburg, con la partecipazione degli abitanti un condominio del quartiere torinese Barriera di Milano (Circoscrizione 6).

Nel 2022, per celebrare il centenario della nascita dell’autore, il libro è stato Una questione privata (Einaudi) di Beppe Fenoglio, con il coinvolgimento dei condòmini di un palazzo del quartiere Aurora (Circoscrizione 7).

Per la terza edizione, il romanzo scelto è stato Marcovaldo di Italo Calvino (Mondadori), per celebrare il centenario della nascita di uno degli scrittori italiani più importanti del secondo Novecento e intellettuale dal grande impegno civile e culturale. È stato proposto in lettura agli abitanti di un condominio del quartiere Mirafiori Sud, in Strada del Drosso (Circoscrizione 2 di Torino).

Il romanzo della quarta edizione del progetto è stato il libro di Daria Bignardi Ogni prigione è un'isola (Mondadori), con la serata conclusiva alla presenza dell’autrice alla Fabbrica delle E e il coinvolgimento di un condominio nella Circoscrizione 3.

Per la quinta edizione, il romanzo scelto è stato Chiudo la porta e urlo (Mondadori) di Paolo Nori, scrittore e incredibile conoscitore delle cultura russa che in questo romanzo racconta però un poeta dimenticato di Santarcangelo di Romagna, Raffaello Baldini, nato più meno cento anni fa e morto venti. Il titolo è stato proposto in lettura agli abitanti di un condominio del quartiere Borgo San Paolo, Circoscrizione 3.