Dove trovo questo espositore?
Padiglione PAD 2 Stand M70
Espositore
Canicola
Editoria e produzione contenuti
- Padiglione PAD 2 Stand M70
- https://www.canicola.net
- redazione@canicola.net
- Via Ranzani 5/10, 40127, Bologna (Bologna)
- 3453422881
- Italia
- Italy
Canicola è una associazione culturale nata a Bologna nel 2004. Ci occupiamo di divulgazione della cultura del fumetto attraverso un progetto editoriale, promozione di giovani autrici e autori, esposizioni, contaminazione di linguaggi.Produciamo storie cercando un dialogo con chi le fa. Traduciamo firme internazionali inedite nel nostro paese. Pubblichiamo classici del fumetto contemporaneo. Cresciamo confrontandoci con il talento dei giovani autori e autrici che cerchiamo di far crescere. Il nostro catalogo si caratterizza per una pluralità di stili e narrazioni concentrandosi su opere e immaginari che riteniamo necessari.Dal 2016 organizziamo corsi e laboratori per bambine e bambini, frutto di una lunga esperienza maturata negli anni, con un approccio innovativo, occasioni di confronto con linguaggi, luoghi e situazioni. Dal 2017 nasce la collana di fumetto per l’infanzia “Dino Buzzati”, e ogni libro diventa il fulcro di progetti culturali centrifughi. Nei libri per bambin e bambini, come negli altri titoli, si mescolano tradizione e sperimentazione con intenti di apertura sia in ambito visivo che narrativo.Canicola fa rete culturale con festival, gallerie d’arte, musei, istituzioni, biblioteche, associazioni e ha ricevuto per la sua attività premi e riconoscimenti nazionali e internazionali
Canicola is a cultural association founded in Bologna in 2004. We work to promote comics culture through an editorial project, the promotion of emerging authors, exhibitions, and the cross-pollination of different languages.We produce stories by seeking dialogue with those who create them. We translate international voices previously unpublished in our country. We publish classics of contemporary comics. We grow by engaging with the talent of young authors, whom we strive to help develop. Our catalogue is defined by a plurality of styles and narratives, focusing on works and imaginaries that we consider necessary.Since 2016 we have organized courses and workshops for children, drawing on many years of experience and adopting an innovative approach that creates opportunities for engagement with languages, places, and situations. In 2017 we launched the children’s comics series “Dino Buzzati,” with each book becoming the focal point of outward-looking cultural projects. In children’s books, as in our other titles, tradition and experimentation are blended with the aim of openness, both visually and narratively.Canicola builds cultural networks with festivals, art galleries, museums, institutions, libraries, and associations, and has received national and international awards and recognition for its work.
- PresidentLiliana Cupido
- Editorial DirectorEdo Chieregato